My dad wants to be able to update the pictures on the Adphoto website
easily. The iPhoto Flickr export plugin looks pretty nifty, and if I
can make something similar, that would be ubercool.

Hmm. Must redesign site. Brochure-ware, perhaps also stock photography?