J'ai demandé si ses amis pourraient venir à sa fête demain. Nous avons appris qu'ils étaient malades depuis quelques semaines et ils ne pouvaient pas venir.

J'ai emmené ma fille à son cours de gymnastique à vélo parce que les rues étaient praticables. Elle s'est entraînée à faire la roue. Après ça, nous avons livré des pochettes surprises et des petits gâteaux pour ses amis qui sont malheureusement malades.

Ma fille a voulu faire des biscuits en meringues. Elle a séparé les œufs et les a battus elle-même jusqu'à ce qu'elle soit fatiguée. La première fournée n'a pas marché, mais la deuxième était acceptable. Nous les avons laissés dans le mini-four toute la nuit.

Nous avons découvert que l'axolotl en peluche qui passe au micro-ondes est une façon parfaite de chauffer nos orteils sous les couvertures. Ma fille ne s'habitue pas à l'odeur (c'est probablement la graine de lin avec la lavande), mais si c'est sous les couvertures, ça ne la dérange pas.

Les biscuits meringues sont encore trop collants ce matin. Il se trouve que j'ai oublié de les faire cuire au four pendant une heure hier soir. J'ai jeté la moitié de la fournée avant de rechercher une façon de réparer le reste. Heureusement, après les avoir cuits au four pendant une heure à basse température, les biscuits étaient acceptables.

J'ai travaillé sur la prononciation avec mon tuteur. J'ai réessayé les virelangues du rendez-vous précédent, ainsi que de nouveaux :

Je n'ai pas enregistré de bonne tentative pour :

• Le frère de Robert prépare un rare rôti rouge.
  {lə fʁˈɛʁ də ʁobˈɛʁ pʁepˈaʁ œ̃ ʁˈaʁ ʁotˈi ʁˈuʒ.}
• La mule court autour du mur où hurle le loup.
  {la mˈyl kˈuʁ otˌuʁ dy mˈyʁ u ˈyʁl lə lˈu.}

Si je comprends bien, mon tuteur m'a dit que les sons dans « Maman peint un grand lapin blanc. » sont plus proches les uns des autres que dans la version de la synthèse vocale. Il a aussi prononcé « doucement » avec trois syllabes au lieu de deux. Je me demande si c'est l'accent du Midi. C'est tout à fait acceptable. Maintenant, mon objectif de prononciation est juste d'être compréhensible, pas d'atteindre un accent métropolitain ou canadien. Si j'apprends la prononciation des voyelles nasales et du «r», et que j'apprends les liaisons et les lettres muettes, je pense qu'il me sera facile de prendre un accent acceptable même si ce n'est pas parfait.

Écouter mes enregistrements n'était pas très utile. Il valait mieux lire les virelangues en voix haute pendant le rendez-vous. Peut-être que je dois modifier mon interface pour écouter les courtes parties d'enregistrements. Mais je pense que la préparation des enregistrements avant le rendez-vous a été utile.

J'ai ajouté la fonctionnalité pour couper une partie au milieu de l'enregistrement dans ma bibliothèque compile-media.

Nous avons reporté la fête d'anniversaire de ma fille à cause des maladies de ses amis. Elle a invité deux familles, mais tous les enfants étaient malades. Selon la surveillance des pathogènes dans les eaux usées, quelques maladies sont très fréquentes pour le moment. Nous leur avons donné une pochette surprise et des gâteaux.

Bien que nous n'ayons pas eu de fête, nous avons acheté la pizza que nous avions prévue.

Elle a des crampes, pauvre chérie. L'axolotl réchauffé était une source de réconfort.

Pour une fois, ma fille s'est réveillée à temps pour le petit-déjeuner. Mais l'école virtuelle a une remplaçante aujourd'hui, donc ma fille n'a pas voulu participer à la classe. C'est la vie. Je l'ai laissée décider parce que c'est sa responsabilité.

J'ai soumis le rapport annuel de mon entreprise. C'était simple.

J'ai acheté des fleurs LEGO pour l'anniversaire de ma sœur qui habite aux Pays-Bas. Nous avons les mêmes fleurs et ma fille les adore.

J'ai participé à la réunion virtuelle Emacs Berlin. Quelqu'un nous a demandé comment trier les candidats de saisie, donc j'ai expliqué le mécanisme et j'ai créé un exemple qui trie les candidats différemment. J'ai aussi démontré consult-org-headings et edebug, et j'ai discuté d'Embark et de Consult.

J'ai emmené ma fille à la patinoire pour jouer avec son amie et la troupe de scouts de son amie. J'ai apporté 2 litres de chocolat chaud, qui est plus que suffisant pour tous les enfants. Le père de son amie leur a appris à tourner plus vite. Ils ont aussi joué au loup. Même si quatre filles ont poursuivi le père, elles ne l'ont pas attrapé.

Une fois de plus, ma fille s'est encore réveillée à l'heure du petit-déjeuner. Elle a participé à la classe. Tout allait bien. Après l'école, elle a voulu faire des courses elle-même. Elle a emprunté deux livres à la bibliothèque et elle a acheté quelques collations au supermarché. Je l'ai suivie d'un peu loin pour partager mon Internet. Elle a envie de l'indépendance, mais elle voulait aussi jouer à Pokémon Go.

J'ai modifié le mécanisme de saisie Orderless pour traiter des lettres accentuées. J'ai aussi amélioré mes fonctions qui trient les candidats de saisie par niveau au lieu de par position. Puis j'ai écrit trois articles sur mon blog : deux sur la saisie pour le Carnaval d'Emacs et un sur les intérêts convergents pour le Carnaval IndieWeb. Je suis ravie d'écrire les fonctions et les notes.

En préparation d'un autre article, j'ai rassemblé plus de 300 liens sur la saisie tirés de mon infolettre depuis quelques années. J'ai mis à jour ma fonction pour vérifier les liens et je l'ai utilisée pour identifier les liens morts. J'ai aussi commencé à en catégoriser.

J'ai créé des fonctions pour ma bibliothèque subed-record pour écouter des références audio comme celles que j'avais extraites du rendez-vous avec mon tuteur.

J'ai dû renouveler mes certificats SSL, ce qui a nécessité de mettre à jour mon logiciel pour arrêter et redémarrer le serveur web.

J'ai créé une fonction pour utiliser la synthèse vocale pour générer un fichier de référence audio avec les sous-titres. En la combinant avec les fonctions que j'avais écrites hier, je peux probablement suivre ma progression au fil de plusieurs essais. Je dois penser à une bonne interface pour la comparaison sur Emacs et sur Google Chrome pour faciliter le partage.

Pendant le rendez-vous avec mon tuteur, j'ai encore travaillé sur tous les virelangues. Il a dit que je m'améliorais. Progrès ! Bien sûr, j'ai besoin de plus de travail pour que ce soit plus fluide, particulièrement le « r ». Mais je construis un bon flux de travail pour enregistrer mes tentatives et les réécouter, et j'ai hâte de l'améliorer.

Le soleil brillait l'après-midi. Je me suis assise sur la terrasse de bois et j'ai profité du soleil pendant que j'écrivais mon journal. C'était merveilleux que je puisse me détendre vendredi après-midi. Quand il fait beau, je veux être dehors. Je n'ai fait que taper sur mon smartphone, mais je peux aussi lire sur ma tablette. Regarder des émissions est un peu difficile à cause de la lumière vive. Je pense que ce sera meilleur si je configure finalement une synthèse vocale et Emacspeak sur mon smartphone.

L'article de Christian Tietze m'a fait penser à la façon dont l'éditeur Emacs me permet de faire beaucoup de choses parce qu'il gère bien tous les textes. Il a utilisé Tmux pour capturer l'output et diriger vers l'IA pour fermer la boucle de rétroaction. C'est prometteur.

Après mes rendez-vous avec mon tuteur, j'utilise la reconnaissance vocale pour transcrire l'enregistrement. Maintenant que c'est du texte, je peux utiliser subed.el pour écouter certains moments. Puis je peux utiliser subed-record.el pour extraire des passages dans un fichier audio avec les sous-titres corrigés. Je peux donc les écouter, enregistrer de nouvelles tentatives, et les comparer.

J'ai modifié ma configuration pour la reconnaissance vocale. Maintenant, une fois que je dis « okay, … in French », elle le traduit et affiche le résultat comme une suggestion de saisie au lieu d'insérer directement. Cette façon m'aide à me souvenir.

Ma fille était fatiguée après l'école, donc nous sommes allées jusqu'au parc au lieu de patiner.

Les résultats de l'examen médical de ma fille sont arrivés. Son ECG était normal. Elle a dit que ses palpitations sont un peu meilleures. Selon son analyse de sang, son niveau de fer était un peu bas, comme nous tous. Il faut ajuster notre nourriture. Elle me demande si les petits pains aux haricots rouges contiennent du fer. Quelle surprise, ils ont une quantité respectable. Nous sommes tous allés à la pâtisserie chinoise à vélo pour en acheter. En cours de route, nous avons participé aux raids Pokémon et nous avons attrapé quelques mega-Pokémon avec l'aide d'autres dresseurs.

Nous avons fait du lèche-vitrines à IKEA pour réfléchir à des meubles qui conviendraient à notre fille. Elle a envie du lit en mezzanine qui crée un espace pour jouer en dessous. Elle a aussi envie d'une table à abattant avec des étagères. Avant de les acheter, il faut que nous désencombrions sa chambre et que nous mesurions l'espace.

J'ai ajouté des contributions au Carnaval Emacs sur la saisie. J'ai aussi ajouté environ 300 liens issus des archives de l'infolettre Emacs News. C'était une bonne occasion pour apprendre ensemble.

J'ai commencé à regarder les émissions de Pokémon en français sur YouTube. Ma fille adore Pokémon pour le moment, donc si j'en regarde aussi, nous pouvons bavarder. Dans le premier épisode, notre protagoniste Sacha a dormi trop tard et il a reçu le dernier Pokémon, Pikachu, qui n'a pas voulu devenir ami avec lui. Mais une fois que Pikachu a vu comment Sacha a voulu le protéger contre beaucoup de Piafabecs, Pikachu l'a aidé.

J'ai essayé Claude CLI pour générer quelques serveurs MCP pour interroger mon journal en anglais et en français, mes articles sur mon blog, et mes dessins.

J'ai désencombré l'ensemble de tiroirs dans ma chambre et la commode dans la chambre de ma fille. J'ai rempli un sac de choses à donner et j'ai jeté des choses qui étaient cassées ou trop usées.

J'ai relu mon journal pour travailler sur mes dessins quotidiens. Je veux résumer mes revues mensuelles que j'ai perdu l'habitude de faire depuis que j'ai appris le français.

Ma fille a pleuré à cause d'une rage de dents, donc je dois prendre un rendez-vous chez la dentiste bientôt. Elle a dit que ses dents sont trop serrées. Peut-être qu'elle a besoin d'un appareil orthodontique. C'est aussi possible que je ne lui aie pas assez bien brossé les dents. Je vais essayer de faire mieux, et elle doit aussi apprendre à prendre soin d'elle-même.

L'après-midi, ma fille et moi sommes allées au parc pour jouer à Pokémon Go. Nous avons raté l'événement avec des cadeaux, mais nous avons réussi à attraper deux Pokémon légendaires avec l'aide de plusieurs autres dresseurs. Il faisait froid, donc nous sommes rentrées après une heure.

Mon mari a essayé les kits électroniques micro:bit que j'avais achetés pour apprendre l'électronique avec notre fille. Il était un peu frustré par Bluetooth, mais il a finalement réussi avec un câble direct. Je veux toujours bricoler avec le kit, mais je veux aussi apprendre beaucoup d'autres choses. On va voir.