Semaine du 22 au 28 juin

| french

lundi 22

L'école avait encore un remplaçant. J'ai dit à ma fille que j'avais besoin de temps pour la paperasse aujourd'hui, donc elle a participé à l'école virtuelle, quoique grincheuse.

Après l'école, j'ai emmené ma fille à son dernier cours de gymnastique pour cette période. Cet été, elle veut continuer ce cours et ajouter un cours de gymnastique aérienne, donc je l'ai inscrite pour les deux. On va voir combien de fois elle voudra y aller.

Une fois rentrées, je me suis dépêchée d'aller au supermarché pour acheter des aliments pour le dîner ce soir.

Ma belle-fille et son ami nous ont rendu visite pour signer ma paperasse comme témoin. Nous leur avons servi des rouleaux de printemps et des nouilles vietnamiennes. On s'est régalés. Après le dîner, nous sommes allées au parc pour jouer à Pokemon Go (à l'exception de mon mari, qui est resté à la maison).

J'ai mis à jour tous les documents pour l'assurance-vie Sunlife. La paperasse était un peu stressante, mais c'était nécessaire. Je pense que les entreprises d'assurance-vie le rendent plus difficile pour éviter d'avoir à payer.

Je me suis réveillée en pleine nuit parce que j'ai eu un appel concernant la paperasse. L'entreprise de l'assurance-vie nous demande des signatures originales. Il faut que ma sœur m'envoie ses documents signés par courriel. Je vais ajouter mes signatures et je vais les envoyer à Manille. En même temps je dois corriger les documents avant que ma sœur les apporte à l'ambassade des Philippines pour les faire notarier avec deux témoins.

C'était bien que j'aie vérifié les courriels de ma mère parce qu'il y avait un abonnement dont elle ne se souvenait pas. J'ai dû réinitialiser le mot de passe de ma mère pour annuler l'abonnement.

mardi 23

Je me suis levée à 04h00 pour aider ma sœur avec la paperasse. Heureusement, j'ai remarqué une erreur dans un document imprimé avant l'authentification. Après avoir fait ça, j'ai participé à un appel avec la banquière, l'agent de l'assurance-vie et notre responsable pour confirmer les détails pour le dépôt en banque. Je suis un peu fatiguée parce que c'est la deuxième nuit de mauvais sommeil de suite, mais ça en valait la peine.

L'école avait encore un remplaçant, donc ma fille a voulu sécher les cours. J'ai prévenu l'école de son absence.

Ma fille s'est barricadée dans sa chambre. Je ne suis pas sûre de la raison. … Elle est réapparue une fois que je lui ai demandé si elle voulait rejoindre ses amies.

J'ai apporté un petit conteneur de crème glacée aux fraises au parc pour ma fille et ses amies. Il a été bien reçu. Ma fille était un peu surstimulée à cause du bruit et des questions répétées de son amie, donc elle s'est parfois isolée.

Ma fille a perdu un de mes écouteurs à cause de sa colère contre moi. Elle me les avait empruntés pour gérer sa surstimulation en bloquant le bruit des amies. Elle est devenue grincheuse parce qu'elle avait voulu dîner dehors avec ses amies, mais elles ont eu d'autres projets. Elle est partie en trombe et elle s'est encore barricadée dans sa chambre. Je n'avais pas voulu lui poser de questions à ce sujet pendant qu'elle était grincheuse parce que je ne veux pas lui donner l'impression que l'écouteur est plus important pour moi qu'elle. Une fois qu'elle s'est déridée et que je lui ai demandé, elle avait oublié complètement où elle avait mis l'écouteur. Ça ne me dérange pas. C'est plus important qu'elle apprenne à gérer ce genre de situations sans honte. Je consacre une portion de mon budget à ce genre d'erreurs. Je pense que je peux continuer avec un seul écouteur car c'est ma manière préférée après tout, et elle peut choisir, acheter, et faire attention à ses propres écouteurs.

Ma fille est réapparue une fois qu'elle a eu faim. Pendant un dîner tardif, elle s'est amusée en faisant des exercices mathématiques.

mercredi 24

Le bulletin de ma fille est arrivé. À mon grand soulagement, elle a obtenu des notes élevées dans toutes les matières, de B+ en danse à A+ en mathématiques. Son enseignant a aussi rempli le questionnaire sur le TDAH que je lui ai demandé. Il a remarqué quelques difficultés que ma fille semblait avoir.

Ma fille et moi sommes allées au glacier en patinette pour célébrer mon travail sur la paperasse et son travail sur l'école virtuelle. Une fois qu'elle a fait sa commande, je lui ai demandé si elle pouvait vraiment finir une boule au chocolat toute seule. Elle a dit qu'elle pouvait le faire, du coup j'ai acheté ma propre boule à la pâte à biscuits aux pépites de chocolat. À mi-chemin, elle a dit qu'elle avait changé d'avis. Eh bien, ce n'était pas grave. Heureusement, j'ai commandé ma boule dans une tasse au lieu du cornet, donc je peux apporter le reste jusqu'à chez nous même si la crème glacée a fondu. La prochaine fois, nous partagerons une boule.

J'ai participé à la réunion générale annuelle de la Bike Brigade, où j'ai posé une question sur les finances. Ils y ont répondu en les présentant. J'ai suggéré d'utiliser une portion des donations afin de fournir des sacs aux organisations plutôt que demander aux bénévoles d'apporter les leurs.

Ma fille a fait une carte d'anniversaire pour son amie en utilisant des crayons d'aquarelle.

Dans notre monde de Donjons et Dragons, le nouveau personnage de ma fille (la magicienne tieffeline) et son amie Holga (ma guerrière) ont aidé quelqu'un dans la forêt qui avait été mordu par un rat géant. Elle a aussi gagné un concours de cuisine. Après le jeu, elle a dessiné la tourte aux pommes que son personnage a faite.

jeudi 25

Ma fille a eu sa dernière journée d'école de sa quatrième année. Ils ont regardé des vidéos. Elle se prélassait sur le canapé avec une couverture et du maïs soufflé. Nous avons regardé le reste du film Wild Robot. Son enseignant principal ne va pas revenir à l'école virtuelle l'année scolaire prochaine, mais son enseignant de français va continuer. J'espère que ses prochains enseignants seront gentils comme ceux-ci.

J'ai écrit des fonctions pour copier mes entrées de journal et pour les mettre à jour.

J'ai corrigé le code de mon journal pour inclure les entrées sans photos quand je les randomise.

Ma fille a scrollé dans mes entrées de journal qui sont accompagnées de photos. Elle les a aimées.

J'ai fait une promenade seule pendant que j'écoutais un podcast français. Je l'ai compris sans les sous-titres.

Ma fille et moi avons joué à la pâte à modeler. J'ai abaissé la pâte et elle a fait des fleurs.

Mon mari et ma fille ont construit un lit mezzanine de carton pour son mouton en peluche.

Je suis ravie de voir les entrées récentes de Protesilaos en français. Moi, j'ai commencé à apprendre le français pour aider ma fille qui l'apprend à l'école. Une langue qui est limitée à la salle de classe ne peut pas prendre racine, particulièrement car le rythme de la classe est tellement plus lent qu'elle ne le voudrait. Maintenant, j'adore la sensation du progrès en écoutant et en parlant avec mes tuteurs et d'autres personnes. Ce sera merveilleux si je peux apprendre le français en parlant d'Emacs et d'autres sujets passionnants.

vendredi 26

Ma fille a aidé mon mari à peindre les balustrades du porche. Pour son travail, il lui a payé 4 dollars.

J'ai eu une autre séance de conversation avec mon tuteur. J'aime beaucoup cette session parce que malgré mes hésitations sur l'expression orale, nous avons eu une conversation sur quelques sujets techniques comme des outils d'apprentissage des langues. Il a recommandé Lute qui est un serveur libre pour la gestion de la lecture.

Ma fille et moi sommes allées au parc pour jouer avec son amie et le père de son amie. C'était une célébration de la fin de l'année scolaire et c'était aussi une petite fête d'anniversaire avancée pour son amie. Elle lui a donné un bracelet fait main comme cadeau.

Pendant que ma fille jouait avec son amie et le père de son amie faisait courir sa chienne, j'écoutais des épisodes de podcasts pour les étudiants intermédiaires en français.

Ma fille a encore lu les entrées de mon journal qui sont accompagnées de photos. Je devrais probablement mettre à jour mon système pour copier et réduire la taille des photos actuelles.

Dans notre histoire improvisée de Donjons et Dragons, le personnage de ma fille (la magicienne tieffeline) a rencontré un magicien nain excentrique. Elle a aussi improvisé une histoire sur Clonker, l'ogre que nous avons rencontré hier.

samedi 27

J'ai préparé des crêpes à la mangue pour le petit-déjeuner.

Ma fille et moi avons fait du vélo jusqu'à l'événement communautaire près de la station de métro. Il y avait quelques vendeurs, un peu comme un grand vide-grenier pour les habitants des bâtiments. Ma fille a choisi un kit d'expériences scientifiques et un autocollant.

Ma fille s'est amusée avec le sable hydrophobique.

J'ai écouté des podcasts de Félix sur l'apprentissage du français. Dans l'épisode sur la valeur de lire des livres français, j'ai trouvé une astuce qui consiste à lire des livres professionnels parce qu'ils ont une tendance à utiliser le passé composé au lieu du passé simple qui est utilisé dans les livres plus littéraires comme Le petit prince. L'épisode sur des cours particuliers avec des tuteurs confirme ma décision d'investir dans cette façon de pratiquer l'expression orale. Je suis aussi d'accord avec un autre épisode qui plaide en faveur du vocabulaire plutôt qu'en faveur de la grammaire.

Ma fille a aidé mon mari à peindre les contremarches d'escalier. Il lui a payé un dollar.

Ma nièce m'a appelée parce que sa machine à coudre n'avait pas marché. Je lui ai conseillé de renfiler la machine. Une fois qu'elle l'a fait, la machine a bien fonctionné.

Ma fille et moi avons joué à Donjons et Dragons. Elle a retrouvé le chaudron de Clonker (notre ami ogre) des Gobelins qui l'avait volé. Nous sommes aussi allées à la première caverne en compagnie de Clonker. Nous avons combattu facilement des mille-pattes géants et nous avons libéré le petit dragon des kobolds.

J'ai fait les courses à vélo. J'ai préparé des grillades coréennes pour le dîner.

J'étais très fatiguée et j'ai fait une sieste avant le dîner.

J'ai appelé ma mère pour lui parler de l'assurance-vie, d'une caméra et de la nécessité d'une autre auxiliaire de vie. Ma mère était confuse au sujet de ma fille, qu'elle croyait que j'avais adoptée.

dimanche 28

J'ai configuré Lute sur mon serveur local et j'ai téléversé toutes mes entrées de journal jusqu'à ce moment. J'ai automatisé l'ajout de mes mots aux données. J'ai aussi importé des textes philosophiques comme De la brièveté de la vie.

J'ai découvert que Google Photos ne me permet pas d'accéder à mes propres photos via l'API. J'ai créé un raccourci clavier pour faire pivoter une photo et pour avancer automatiquement à la suivante. Il a remplacé un processus qui demande au moins 5 clics.

Ma fille et moi sommes allées à la piscine. Elle a travaillé sur la natation.

Ma fille et moi avons mangé de la crème glacée.

Ma fille a dépoussiéré Pokémon Jaune et elle y a joué.

View Org source for this post