J'ai emmené ma fille chez le dentiste pour un nettoyage. L'hygiéniste a pensé que la douleur pouvait être due au fait que de nouvelles dents poussaient. J'ai laissé ma fille décider si elle voulait du fluor. Au début, elle a décliné, mais elle a changé d'avis et elle a dit oui. Après cela, elle s'en est plainte, mais au moins, elle l'a fait. En guise de récompense, nous avons acheté des nouilles instantanées.

J'étais trop optimiste quant à la météo parce qu'il faisait beau le matin. Quand je faisais du vélo, j'avais un peu froid. J'ai emmené ma fille dans la boutique qui proposait la boîte de déjeuner qu'elle voulait, et elle a confirmé son choix. Ensuite, j'ai emmené ma fille à son cours de gymnastique. Nous sommes arrivées si tôt que le gymnase était encore fermé à clé. Heureusement, son entraîneur est arrivé et il nous a ouvert la porte. Une fois rentrées, j'ai bu un chocolat chaud pour me réchauffer.

Nous avons réussi à faire des sons pour la machine à espresso en jouet avec l'aide de l'IA Claude. Au début, nous avons essayé d'utiliser un signal analogique, mais le micro:bit ne pouvait pas envoyer un véritable signal analogique. Au lieu de cela, il utilisait la modulation de largeur d'impulsion (pulse-width modulation), qui était un peu difficile à lire du côté de l'Arduino, peut-être en raison de l'écart de tension. Ensuite, nous avons essayé de varier la durée d'impulsion, ce qui était plus facile à détecter du côté de l'Arduino. Du côté du micro:bit, j'ai dû gérer les rebonds du bouton-poussoir pour rendre la logique plus fiable.

Ma fille a adoré sa nouvelle boîte de déjeuner. Elle l'a remplie de collations.

Après le dîner, nous avons cousu ensemble. La pochette Pokémon prend vraiment forme maintenant. Je ne sais pas trop si je dois laisser les passants en l'état ou si je dois découdre les coutures et les intégrer directement aux lignes de couture. Ma fille a préféré l'option d'attacher une sangle à la pochette pour faire un sac à bandoulière, ou de la détacher pour glisser la pochette au fond de son sac à dos.

Il faisait froid, donc nous sommes restés à la maison et nous avons travaillé sur notre projet de machine à espresso en jouet. Ça fonctionne bien. Nous avons enregistré un son pour l'eau et un autre son pour le lait, nous les avons copiés sur l'Arduino et nous avons modifié notre logiciel pour jouer les sons. Notre fille était très heureuse. Elle m'a vendu deux tasses de café.

J'ai eu un cours avec mon tuteur où je me suis exercée aux virelangues. Les mots difficiles sont : grenouille, fouille, feuille et broussailles. Ma fille s'est jointe à moi et elle a essayé des mots.

Ma fille aime bien quand nous portons des chaussures ou des vêtements similaires. Heureusement, je peux porter des chaussures pour enfants et nous pouvons coudre nos propres vêtements, donc si elle veut être assortie, alors nous serons assorties. Cette année, elle a choisi des Crocs Pokémon. Nos sandales flamboyantes Pokémon sont arrivées aujourd'hui. Elles sont très roses. Très très roses.

Mon mari avait rendez-vous chez le dentiste pour son nettoyage. Il a dit que l'hygiéniste dentaire portait un masque procédural, mais elle a changé pour un masque N95 parce qu'elle s'est souvenue que notre famille prend des précautions contre la COVID. Je pense que je vais changer de dentiste parce qu'elle a baissé brièvement son masque en parlant, ce qui signifie que nos niveaux de précaution sont différents. La clinique dentaire est le seul endroit où nous devons retirer nos masques. J'ai cherché dans le groupe de précaution COVID et j'ai trouvé une recommandation pour une clinique dentaire à proximité où le personnel porte normalement des masques N95. Je vais y aller pour mon prochain nettoyage. Ma fille veut voir l'hygiéniste dentaire qui nettoie les dents de mon mari, parce qu'il la recommande vivement.

On m'a appelée au sujet de l'examen Holter que la cardiologue de ma fille a prescrit. Elle nous a dit qu'il fallait que ma fille porte l'appareil Holter pendant deux semaines. Ma fille a fait un blocage, donc j'ai refusé l'appareil. Après réflexion, elle a négocié certaines contreparties comme beaucoup de livres de la bibliothèque et de nouveaux jouets pour les étapes en cours de route. Je suis tellement fière d'elle parce qu'elle a décidé de privilégier la santé au confort et qu'elle a essayé son propre système de motivation. Je sais que ces choses sont difficiles, mais elle prend ses propres décisions.

OBS n'a pas enregistré mon côté de l'audio, donc je ne peux pas l'analyser.

J'ai eu une réunion virtuelle avec mes clients pour discuter du nouveau prototype qu'ils veulent que je crée. Je pense que c'est possible. Cette semaine est chargée puisque ma fille est en vacances. Je vais y travailler la semaine prochaine. J'ai probablement quelques extraits de code que je peux combiner.

J'ai emmené ma fille au Musée d'art contemporain pour une activité gratuite avec ses amies. Nous avons sculpté des figurines dans du papier aluminium. Ma fille a également réalisé une pancarte avec son nom et quelques Pokémon. J'ai aussi dessiné et colorié un Pikachu et un Qulbutoké (Wobbuffet en anglais).

Mon mari a utilisé Claude pour l'aider sur un projet de chambre de pousse à levain. Il a dit que l'IA était très utile pour échanger des idées. Il a réussi à connecter un Arduino Uno à un afficheur. Nous avons appris des choses sur les effets Seebeck et Peltier, qui sont utiles pour gérer la température du levain.

J'ai appelé l'entreprise qui fournit les appareils Holter pour lancer les démarches. L'appareil arrivera la semaine prochaine ou la semaine suivante. Nous avons besoin de beaucoup de livres comme promis. J'ai actualisé mon script pour réserver des livres à la bibliothèque.

Ma fille a passé une mauvaise nuit, donc elle et moi étions un peu fatiguées quand nous nous sommes réveillées. J'ai reçu un message du père de son amie pour nous inviter à aller patiner ensemble, mais je me suis dit que la patinoire serait fermée parce qu'il faisait trop chaud pour préserver la glace.

Ma fille voulait aller à l'aquarium depuis le début des vacances. Il faisait beau. C'était un jour parfait pour faire du vélo. Nous sommes tous allés à l'aquarium Ripley's pour le visiter avec une amie de ma fille et son père. Elles ont aimé les requins et les raies. Mon mari en a profité pour faire quelques photos. Je me suis amusée à découvrir les poissons qui ont des noms intéressants comme le sigan magnifique (magnificent rabbitfish), le nason élégant (elegant unicornfish), le dollar des sables excentrique (eccentric sand dollar), et le miroir à bandes (stripey).

Pour le dîner, j'ai préparé des burgers et des frites. Il faisait froid, donc les burgers ont pris plus de temps à cuire au barbecue. Mon mari a préparé de la salade de chou.

Je me suis rendu compte que l'accéléromètre de mon téléphone ne fonctionne pas, ce qui explique pourquoi mes photos ne tournent pas automatiquement et que je ne peux pas faire de la réalité augmentée. C'est ma faute. Je ne veux pas remplacer mon téléphone pour l'instant. Peut-être d'ici deux ans.

Pendant mon cours avec le tuteur, je me suis exercée aux virelangues et à lire à voix haute presque toutes mes entrées de journal depuis lundi. Malheureusement, le cours précédent n'était pas enregistré, donc je ne peux pas les comparer. Du côté positif, j'ai finalement appris comment configurer OBS pour enregistrer des pistes séparées, ce qui facilitera leur analyse et leur extraction la semaine prochaine.

(subed-record-extract-all-approximately-matching-phrases
   (split-string (org-file-contents "/home/sacha/proj/french/analysis/virelangues-2026-03-13/phrases.txt") "\n")
   "/home/sacha/sync/recordings/2026-03-20-raphael.json"
   "/home/sacha/proj/french/analysis/virelangues-2026-03-13/2026-03-20-raphael-script.vtt")

La pluie s'est arrêtée, donc j'ai emmené ma fille au centre médical pour faire une radiographie que la médecin avait prescrite pour rechercher la cause de ses symptômes. Après cela, ma fille a joué dans la salle de jeux. Elle aime bien le skee-ball et elle a obtenu son meilleur score jusqu'à présent. Elle s'est aussi rendu compte que le jeu de pêche lui a donné plus de jetons que le skee-ball ou d'autres jeux qu'elle aime, et puisqu'elle aime le jeu de pêche, elle a gagné suffisamment de jetons pour obtenir beaucoup de bonbons.

Nous avions le temps, donc je l'ai emmenée au magasin de tissus du centre-ville. Nous n'avons pas trouvé de tissu pour maillot de bain de la couleur que ma fille voulait, mais elle a trouvé du tissu vichy rouge pour coudre une couverture de pique-nique qu'elle voulait depuis longtemps. Dans un autre magasin à proximité, elle a acheté de la crème solaire, des élastiques, et un gloss à lèvres.

Ma fille a encore fait quelques peintures en utilisant du ruban pour masquer des zones. J'étais ravie de voir qu'elle s'est amusée grâce à l'art.

Nous avons fait les courses ensemble. Ma fille voulait acheter la collation Nutella Go depuis longtemps, donc elle et moi avons continué notre chemin un peu plus loin que la maison et nous sommes allées au magasin du coin.

J'ai réfléchi à une interface pour écouter et enregistrer un mot isolé que je veux pratiquer. Je pense que la forme d'onde n'est pas très utile dans cette situation.

Mon mari a installé deux lumières à côté du lit mezzanine de ma fille parce qu'elle aime lire à l'heure du coucher.

Il a aussi encadré le dessin que ma fille avait peint hier soir. Elle a essayé de photocopier son dessin, mais comme prévu, la peinture argentée est devenue simplement grise. C'est une bonne chose que l'artiste aime bien peindre. Nous pourrons ainsi avoir chacun notre original.

Pour le dîner, mon mari et moi avons préparé des spaghettis à la sauce carbonara et au bacon. Après ça, nous avons préparé des petits pains aux haricots rouges. Ma fille s'est bien amusée à jouer avec la pâte. Les pains étaient délicieux. J'ai brûlé une fournée, mais après avoir gratté le dessus, c'était acceptable.

J'ai un peu mal à la tête, donc je me suis ménagée.

Il pleuvait, donc nous sommes restés à la maison.

Ma fille a attaché ses dessins au mur avec du ruban adhésif. Elle m'a dicté leurs titres et explications, et nous les avons imprimés et affichés comme dans un musée.

J'ai cousu une housse de protection pour l'un des radiateurs en utilisant la majeure partie de ma toile restante.

J'ai essayé de préparer une autre pâte à petits pains aux haricots rouges comme hier, mais la pâte ne s'étirait pas. J'ai pensé qu'elle était trop travaillée, donc je l'ai donnée à ma fille pour qu'elle s'amuse avec et j'ai préparé une autre fournée. Cette fois, elle s'étirait un peu mieux. Je suppose que pour cette recette, le pétrissage à la main est meilleur qu'à la machine.

Ma fille et moi avons aidé mon mari à accrocher un grand dessin brodé dans l'escalier. Malheureusement, il a fait tomber le petit niveau de sa plateforme improvisée sur ma tête, mais ce n'était pas grave. Après ça, j'ai porté mon casque de vélo.

J'étais très fatiguée, donc j'ai fait une sieste. Ma fille a essayé de me réveiller pour des biscuits et du chocolat chaud, mais j'ai continué à dormir. Tant pis pour moi.

Pour le dîner, mon mari a préparé des nouilles ramen aux wontons. C'était le plat parfait pour ce genre de journée.

J'ai fini les petits pains aux haricots rouges après le dîner. À mon soulagement, ils étaient réussis.

J'ai emprunté un livre électronique en français à la bibliothèque qui correspond à la série d'émissions que j'avais vues. J'ai besoin de chercher quelques mots dans le dictionnaire, mais c'est un autre petit pas en avant. Le livre électronique que j'ai emprunté a des DRM, donc je ne peux pas télécharger l'EPUB directement. Si je cherche des livres du domaine public, je peux utiliser une bibliothèque JavaScript pour afficher les EPUB dans une page et traiter les clics pour traduire les mots et sauvegarder un historique.