Voulez-vous parler d'Emacs avec Prot et moi ?
| emacs, community, french
C'est merveilleux ! Prot a répondu à ma vidéo et il adhère à mon idée folle d'essayer des conversations sur Emacs avec d'autres personnes en français, malgré mon niveau débutant. Prot est aussi en train de pratiquer son expression orale, donc c'est parfait. Comme Prot l'a dit, je dois parler sans peur. Tout le monde est patient, et si on n'est pas patient, on peut partir. ;)
Voulez-vous parler d'Emacs avec Prot et moi ? Je pense que ce sera comme mes conversations Emacs Chat en anglais. L'objectif est principalement le partage de chouettes idées sur votre flux de travail et votre configuration, au lieu de se focaliser sur moi. Je devrais donc pouvoir survivre avec mon français. Peut-être que le chat web me sauvera si je suis bloquée. Je peux probablement aller loin avec quelques expressions comme:
- Qu'est-ce que vous faites avec Emacs ?
- Comment êtes-vous tombé amoureux d'Emacs ?
- En lisant votre configuration, j'ai remarqué que…
- Oh, dites-nous en plus sur la façon dont vous l'utilisez.
- Y a-t-il un raccourci clavier ou une petite astuce préférée ?
- Comment avez-vous fait ça ?
- C'est incroyable, je n'avais aucune idée qu'Emacs pouvait faire ça !
- Quel conseil donneriez-vous à quelqu'un qui commence tout juste à apprendre ?
Je pense que ma fille se lève plus tard pendant l'été. Si je planifie des sessions tôt (pour moi), nous pourrons probablement avoir une conversation avant que je doive m'occuper de mes activités de maman. Par conséquent, j'espère être disponible (America/Toronto; UTC-4 à ce moment; si vous avez Javascript et si vous lisez ceci sur mon site, vous pouvez cliquer sur l'heure pour convertir à votre fuseau horaire):
Si vous souhaitez me rejoindre pour une des séances, s'il vous plaît, envoyez un courriel à sacha@sachachua.com avec vos dates préférées, puis je vais m'organiser avec Prot. Si aucun de ces créneaux horaires ne vous convient, veuillez nous en suggérer d'autres et nous verrons si c'est possible.
Si vous incluez des liens vers votre configuration ou votre site, je pourrai préparer des notes et chercher des mots dans le dictionnaire. =)
( Et si mes tentatives inspirent d'autres personnes à partager leurs apprentissages malgré leur envie de toujours peaufiner, ce sera incroyable. )
D'autres sujets dans ma vidéo pour Prot :
Faire du shadowing consiste à écouter un exemple court et à le répéter immédiatement (peut-être plus lentement ou à la même vitesse) pour imiter la prononciation et le rythme. Si je suis sur mon ordinateur, c'est facile d'utiliser les sous-titres pour répéter une phrase, mais jusqu'à présent, je n'ai pas de flux de travail similaire sur mon téléphone sauf pour faire du shadowing sur des phrases avec la synthèse vocale dans Chrome. Je suis sûre qu'il y a beaucoup d'applications qui demandent un abonnement pour offrir cette fonctionnalité, mais comme vous le savez, je veux exploiter Emacs (ou mes propres logiciels) au maximum. Un jour, peut-être !